You keep your hands off of her.

你脏手别碰她。

Hey! Keep your hands off of her.

喂！别碰她。

Stop! Take your hands off her.

住手！放开她。

Get your hands off the beef!

手拿开！

Get your hands off those pelts!

别碰那些皮毛!

Oh, hands off, young man. She's spoken for.

小伙子别垂涎了，她名花有主了。

Somebody...Get your hands off me. Let me down.

你们放开你手。让我下来。

You think we cannot keep our hands off each other for hour?

个小时也会按捺不住吗？

'Keep your hands off the lever, ' snapped the elevator boy.

" 别碰电开关。" 开电人不客气地说。

You need to keep your hands off of her. Blair!

你不要打她主意 Blair！

I told you, keep your hands off of my stuff!

不要动我东西!

Get your hands off my boys! Don't touch them.

手拿开 别碰我儿子。

Take your hands off her! Don't you hurt her!

你放开她 别伤害她！

I heard everything, you lying bastard! Get your hands off her!

所有我都听到了，你个说谎混蛋！你手拿开！

" It feels stuck on something." " OK, hands off, " ordered Dr. Ebersole.

“感觉是卡在什么东西上了”。“手放开”，埃伯索尔要求道。

" Get your filthy hands off it, " Harry snarled under his breath.

“你那肮脏手别碰它。”哈利低声咆哮道。

You can't keep your hands off her for one second.

你连离开她秒钟都不行。

So where civilian hands off and military begins is very fuzzy.

所以哪些是平民，哪些是军人，界限是非常模糊。

Would you ask him to keep his hands off the paintwork?

能请你让他别碰车吗？

“Really witty, giving us books that try and rip our hands off! ”

“真聪明，给我们想撕掉我们手书！”